Die weer buite is baie warm, almal ly daaronder: mense sowel as diere. Selfs in die woud het dit warmer geword as gewoonlik en diegene wat dik pels het, kwyn bloot van die hitte, en volg hulle jou vriend van die speletjie Ontdek Stoute Beer Koda - die beer Koda. Hy het besluit om skuiling te vind teen die hitte en is na 'n ou myn. Nadat hy oor die versperring geklim het, het hy deur die tonnels beweeg en gou verdwaal. Hy dwaal deur die donker gange en kom uiteindelik by 'n deur, maar dit blyk gesluit te wees. Help die beer om die sleutel te vind om uit die kerker te kom in Discover Naughty Bear Koda.
