'N Wit donsige jakkals nooi jou uit na die borrel Mania -shooter -spel. Sy vra jou om haar te help om die veelkleurige borrels wat in oorvloed in die bos verskyn het, die hoof te bied. Aanvanklik het hul skoonheid almal verheug, maar toe word dit duidelik dat die borrels dreig en dat hulle vernietig moet word. Dit blyk dat eenvoudige vuur nie werk nie, die borrels reageer nie hierop nie. Na 'n intensiewe soeke na die oplossing vir die probleem, is besluit om die borrels met kleurvolle balle af te vuur. As 'n groep van drie of meer balle balle gevorm word, sal hulle van die totale massa afkom en in die borrel Mania -skieter val.
