Die gepixelde voël in Portal Bird het deur die woud gevlieg en 'n vreemde gloed opgemerk. Sy was altyd versigtig en hierdie keer het sy die portaal op 'n veilige afstand genader, maar sy het misreken en die portaal het die voël ingesuig en haar na 'n heel ander wêreld vervoer. Uiterlik verskil dit amper nie van die woud waarin die voël gewoon het nie, maar iets was steeds fout en die geveerde heldin het besluit om terug te keer. Die portaal het egter verdwyn, en in die plek daarvan het verskeie ander verskyn, effens anders as die een waarin sy ingeduik het. Jy sal die gewenste portaal moet soek met behulp van bykomstiges en jy sal die voël hierin help in Portal Bird.
