Die Nuwejaarsfees was stormagtig en prettig, maar in die oggend kon niemand eers huis toe keer nie, almal het aan die slaap geraak op die pad en dit is nie normaal nie. Dit blyk dat dit bedink is deur bose onbekende magte. Toe almal aan die slaap raak, val 'n spieël-disko-bal van die plafon van die danssaal af en rol op straat uit. Daar begin hy vinnig groei en bereik hy gou reuse-afmetings. En toe die groei stop, rol die bal met 'n gebrul langs die pad en maak alles op sy pad plat. Binnekort kom hy by ons slapende seuns. Net een van hulle is wakker en u sal hom help om te ontsnap, en hy sal alle ander vriende in The Final Disaster red.
