Die speurder is opdrag gegee om 'n nuwe saak te ondersoek, wat vir die res van sy kollegas te moeilik was. Hy het deur die materiale gekyk, maar geen leidrade gevind nie. By die huis aangekom, gaan hy bed toe, maar die droom het nie gekom nie, al die gedagtes het oor die saak gegaan. Daar is te min inligting; dit is nodig om terug te keer na die misdaadtoneel en dit noukeurig te ondersoek. Dit is moontlik dat diegene wat die ondersoek van stapel gestuur het, nie iets gesien of gesien het nie. Moet dit nie uitstel nie, gaan dadelik na The Sleepless Detective en soek deur alles, vind en versamel nuwe bewyse. Dit sal sekerlik tot 'n misdadiger lei.
