Die ring sonder sy toestemming is op 'n hoë pilaar in die Helix Ring gesit. Niemand sal daarvan hou as iets teen die wil gedoen word nie. Kolechno wil homself bevry, maar hiervoor sal Mu die eindelose pilaar moet opstaan. Terselfdertyd het die pilaar reeds daarin geslaag om verskillende uitsteeksels, boeie, op te bou, wat 'n hindernis vir die ring sal word. Maar hy het 'n spesiale vaardigheid - die ring kan saamgepers en die deursnee daarvan tot die verlangde grootte verminder. Dit kan binnekort nodig wees. Beweeg op en probeer vinnig reageer op hindernisse.
