Selfs wanneer bietjie Masha het na skool, dan is die beer Misha nie rus nie, want dit hom voortdurend geteister. Nou was dit die somervakansie en die meisie wil om pret te hê, en Mike wou net om te rus, maar Maria het hom verheug met haar. Saam met die helde van die spotprent maak heerlike stroop en vries dit tot roomys te kry. Dan word wat betrokke is by die skepping van 'n pragtige patrone op die meisie se gesig, asook die keuse van klere vir haar.