Mole ongelooflik gelukkig, reg in die tonnel wat hy opgegrawe sy gat begin neute en akkers val. Raccoon hom aangeraai om die oomblik aan te gryp en maak die winter voorrade, maar met die lekkernye ondergrondse stort verskillende tipes vullis: plastiek knope, yster neut, daar is gevaarlike voorwerpe - dinamiet. Help om die mol meer nuttig bleikmiddel, vang neute, akkers en harte en vou in die hoek, en die res ignoreer die verlede.